Man charged in basketball game shooting faces judge