U.S. Marshals arrest teen who was on bond for previous attempted murder, reckless endangerment charges